Presse – Une vache morte envenime le conflit entre le Liban et Israël

J’ai sélectionné un court article paru dans le quotidien L’Orient-Le Jour du 17 août.

L’unité espagnole au sein de la FinulForce intérimaire des Nations Unies au Liban mise en place en 1978, avec pour mission d'appuyer les soldats de l'armée libanaise pour former une zone tampon entre le Liban et Israël. a poursuivi hier la construction d’une barrière de métal autour du bassin de Baathaïl dans les collines de Kfarchouba pour empêcher les vaches israéliennes de venir y boire. L’unité espagnole a jusqu’à présent terminé les fondations en métal et elle commencera à ajouter du béton au cours des prochains jours. La durée des travaux est estimée à trois semaines. En attendant, la vache israélienne morte il y a quelques jours dans le coin n’a toujours pas été retirée. Les Libanais refusent de la laisser dans la zone libérée et les Israéliens ne veulent pas reprendre la dépouille. La FinulForce intérimaire des Nations Unies au Liban mise en place en 1978, avec pour mission d'appuyer les soldats de l'armée libanaise pour former une zone tampon entre le Liban et Israël. multiplie les contacts entre les deux camps dans l’espoir d’aboutir à un accord, mais chaque partie campe sur ses positions et la dépouille de la vache a déjà été largement entamée par les bêtes sauvages qui pullulent dans le coin. Ce qui dérange énormément l’unité indienne de la FinulForce intérimaire des Nations Unies au Liban mise en place en 1978, avec pour mission d'appuyer les soldats de l'armée libanaise pour former une zone tampon entre le Liban et Israël., pour laquelle la vache est un animal sacré. Par conséquent, la dépouille ne devrait pas être laissée à l’air libre et elle devrait être enterrée décemment.

J’apporte une précision pour la compréhension de l’article : à l’origine, la FinulForce intérimaire des Nations Unies au Liban mise en place en 1978, avec pour mission d'appuyer les soldats de l'armée libanaise pour former une zone tampon entre le Liban et Israël. (Force intérimaire des Nations Unies au Liban) a été établie en 1978 par le Conseil de sécurité pour confirmer le retrait des troupes israéliennes du sud du Liban, rétablir la paix et la sécurité internationales et aider le Gouvernement libanais à assurer le rétablissement de son autorité effective dans la région. Après la crise de juillet/août 2006, le Conseil a décidé que la Force devra, en plus de l’exécution de son mandat d’origine, contrôler la cessation des hostilités, accompagner et appuyer les forces armées libanaises à mesure de leur déploiement dans tout le Sud, fournir son assistance pour aider à assurer un accès humanitaire aux populations civiles et le retour volontaire des personnes déplacées dans des conditions de sécurité.