Un livre sur le dialecte libanais
Mes cours de libanais finissent la semaine prochaine. Afin de continuer d’apprendre ce dialecte, j’ai acheté le tome 1 sur 2 du livre « Le dialecte libanais et l’arabe littéral ».
Les plus :
- Le livre permet d’apprendre le vocabulaire de la vie quotidienne (état civil, pièces de la maison, école, corps humain, métiers, vêtements…), les verbes importants. 34 types de verbes sont conjugués dans 4 temps (accompli, inaccompli, futur et impératifs).
- Les 2 CD audio qui l’accompagnent sont de bonne qualité (les phrases sont lues lentement et distinctement). Voici un extrait sonore de la première page du livre abordant l’état civil individuel :
Les moins :
- Le prix : 30 dollars (ou 45000 livres libanaises) pour un volontaire, c’est cher !
Conclusion :
Je le recommande donc à tous ceux qui souhaitent débuter l’apprentissage du dialecte libanais.
Les références du livre sont :
- Titre : Le dialecte libanais et l’arabe littéral – Première partie
- Auteurs : H. HADDAD – FADEL
- Publié par : HADDAD / FADEL (Londres)
- Date de parution : Août 2007 (4ème édition)
- ISBN : 0 9528882 38.
Abonnez vous au flux RSS de ce blog
Des cours de Libanais
Il y a 3 semaines, j’ai intégré des cours de Libanais pour étrangers à Jounieh. Ce sont des cours de conversation où nous apprenons à nous présenter, à formuler des phrases simples… En clair, c’est du pratique. La durée est de 2h30. La fréquence est de deux fois par semaine, le mardi matin et le vendredi matin. Le petit souci, c’est que j’ai commencé à la leçon 12 sur 16. J’ai donc un retard de 11 leçons à compenser. Difficile mais je persévère ! Nous avons fini le cycle de 40 heures et avons commencé cette semaine un autre cycle de 40 heures.
Recevoir par email les mises à jour du blog